-
LES PRENOMS DU MERCREDI : Castor !
C A S T O R
CASTOR ! Quel surnom singulier que le vôtre Simone. Je me permets cette familiarité et vous en demande excuses. J’ai toujours pensé que ce sobriquet que vous donnait Jean Paul SARTRE, duquel vous partageâtes la vie (vie certes singulière, s'il en fut ; mais là n’est pas le propos), aurait pu être dû à ce que physiquement, vous eussiez-eu les incisives surdéveloppées de ces petits castoridés ; mais, j’eus beau voir Simone, et ce sur maintes photos de vous, il n’en fut rien. Fut-ce peut être alors parce qu’il était avec vous en symbiose ? Une sorte d'alter-ego, comme le furent les « Dioscures » fils jumeaux de Léda et en ce cas, si vous eussiez été CASTOR, il eût été Pollux. Or, j’ai vite oublié cette théorie, votre couple étant non-conformiste et des plus libres. J’ai enfin pensé , que vous eussiez pu avoir «deux dents» contre votre compagnon, entre philosophes n'est-ce pas ? Allez-donc savoir, un ego surdimensionné chez l’un ou l’autre, puisque vos visions de la philosophie bien que proches n'étaient pas identiques ; alors de là à penser…? Ou bien peut-être, que vous fûtes, par moments, disons quelques peu « incisive » envers vos contemporains ? Mais non pas du tout, je me méprenais sur toute la ligne, si je puis dire ; car ce surnom de CASTOR dont vous affubla votre compagnon toute sa vie, ne tire son origine d’aucune de mes quatre hypothèses. Ce surnom vous fut donné alors que vous aviez vingt et un an, par *René Gabriel Eugène Maheu, un étudiant rencontré dans une bibliothèque et qui vous fit entrer dans son groupe d’amis au sein duquel se trouvait Sartre. Il vous surnomma ainsi, en raison d’une ressemblance entre Beauvoir et « beaver » qui signifie CASTOR en anglais. C’était aussi simple que cela !
© Dominique
Tags : castor, vie, simone, surnom
-
Commentaires
Bonjour élève Dominique... On en apprend tous les jours, anecdote que je découvre et lu sur le net, lettres à Castor et quelques autres, recueil écrit par J-P Sartre... Sois Castor le/la bienvenu/e à la cour de récré, MERCI à toi, bises de m'dame JB ;-)
-
Mercredi 29 Avril 2020 à 10:02
-
Il ne faut jamais chercher midi à quatorze heure !!!
Une philosophe à la cour, les petits élèves vont être impressionnés
Je dis bravo pour le bon français
Qu'il est heureux celui qui sait lire
Que sait s'en nourrir
Et du coup j'ai une pensée
Certains livres que j'ai lus
S'il est un auteur que je cite parmi de nombreux
DESCARTES ........
Rien à voir avec le sujet du jour
Mais comme tu peux le constater
Lorsque j'écris je le fais simplement
Comme j' respire ..........
Bien agréable journée à toi et les tiens
-
Mercredi 29 Avril 2020 à 13:08
Bonjour Rose,
Merci beaucoup,c'est trés gentil ! La langue française est une langue si belle et si riche, qu' il me semble normal de la bien parler.Nous sommes journellement abreuvés d'anglicismes ,de verlan et de mots écrits phonétiquement dans les SMS . Face à ce déferlement, que personnellement je déplore,je tiens autant que faire se peut, à parler la langue française telle qu'elle me fut apprise.Même si je m'amuse, dans la rubrique: " LES COMMÈRES " à leur faire employer un français approximatif,mais cela n'est évidemment qu'un jeu.
Que la journée te soit douce également ainsi qu' à ceux qui te sont chers !
Bises
Dominique
-
Que cela est bien écrit! Tu es une virtuose de la langue française. Voilà donc pourquoi Simone était ainsi surnommée! Rien à voir avec son physique finalement. Bise
-
Mercredi 29 Avril 2020 à 13:15
-
Bonjour Dominique et bravo pour cette verve à laquelle nous sommes habitués chez toi !
Ma fille a été bien surprise quand en Angleterre on a ri d'entendre qu’elle s'appelle Fanny... Enfin pourtant Pagnol c'est connu !!!
Je t'embrasse.
Annie
-
Mercredi 29 Avril 2020 à 13:35
Bonjour Annie,
Je suis flattée, que tu aies apprécié ce post, concernant Simone de Beauvoir.Quant à la verve que tu m'attribue, je crois bien que celle-ci n'est qu ' une vue de ton indulgence.
Fanny est un si joli prénom qui fleure bon Notre Belle Provence ! Si les anglais ne connaissent pas Pagnol ils sont les pauvres , ( je serais tentée pour rester dans l'esprit Pagnolesque de dire : Peuchère ! ) bien à plaindre. C'est un peu comme si nous français nous ne connaissions pas Shakespeare !
Je te fais de gros bisous.Bel après midi.
Dominique
-
Quand j'ai vu le prénom du jour , j'ai pensé de suite à Castor et Pollux , puis apres à Simone de Beauvoir . En tout cas je ne savais pas pourquoi Sartre l'avait appelé Castor , merci d'avoir éclairé ma lanterne et chapeau pour ce superbe texte .
Bonne journée
Bises
-
Mercredi 29 Avril 2020 à 16:57
-
Sartre en bon français qui pratique l'anglais, avait vu juste en traduisant son prénom car elle avait la dent acerbe
-
Jeudi 30 Avril 2020 à 09:09
Bonjour Jak,
C'est bien Sartre en effet qui tout au long de sa vie la surnomma ainsi, mais comme je le précise dans le billet, ce ne fut pas lui qui trouva ce surnom, mais bien un de leurs amis : René Gabriel Eugène Maheu !
Belle journée
Dominique
-
Ajouter un commentaire
C'est vraiment super et finement rédigé que tout cela, Dominique et tout à fait agréable de lecture ! J'♥ beaucoup !
Bon mercredi,
Bises♥
Bonjour Colette,
Merci pour tant de gentillesse !
Je te souhaite une bonne journée
Bises
Dominique