Fable que j'ai réécrite en langage argotique avec des mots très,très peu châtiés. Et comme pour la précédente... Je vous en demande excuses ! Le Chêne et le Roseau
L'arbre mastard dit à la tige:-J'entrave qu'avec toi Dame Nature attige Le moindre puceron pour toi est un costaud Tu vois une tornade dans un pet de crapaud Qui te force à baisser la bouille Alors que moi, le maousse increvable Il n'est aucun vent qui m'accable De plus, quand frappe le cagnard Je le cache à tous les regards Tamisant le moindre rayon Avoue quand même que c'est couillon Que tu ne puisses pas crécher à côté de mézigue Tu ne sentirais plus la fatigue T'aurais pas tant à dérouiller Des coups durs je te parerais Mais tu te pointes au bord de l'eau Des étangs et autres ruisseaux Dans les lieux seuls ou "Zèf " renaude Où jamais il ne baguenaude Je dois dire t'es pas veinard Tu aurais pu vivre peinard Envers toi la nature est vache ! -Malgré que vous soyez bravache J'admire votre sens critique Répondit la plante aquatique Vous êtes plein de zèle Mais ne vous bilez pas Bien que sans cesse je flageole Je résiste toujours à tous ces fils d'Éole Pouvez-vous en bonnir autant ? Ce fut alors qu'à tout berzingue De tous les vents connus arriva le plus dingue Le Roseau brinqueballe Mais le Chêne que dalle Le cinglé souffle de plus belle Tant et si bien qu'il colle à terre L'hercule végétal à l'âge séculaire Malabar dont la tête tutoyait le soleil Alors que le brin d'herbe, que l'on pensait faiblard A fait la nique au vieux briscard
Bonjour Dominique, <br />
Oh oui pas d’excuse surtout car on s'en amuse ! Vois Renaud, je l'ai adoré dès ses premières chansons moi si classique et je ne m'était pas trompée !<br />
Tous mes bravos pour cet exploit !<br />
Je t'embrasse en te souhaite un excellent week-end.<br />
Annie<br />
<br />
c'est toujours un grand plaisir de retrouver tes fables Dominique<br />
en argot peut-être mais sans aucune vulgarité<br />
je te souhaite une belle journée
Bonjour Jill,<br />
N'est-ce pas ? Non mais ! <br />
Beau mardi à toi également<br />
Bonjour Josette,<br />
J'ai un peu honte de m'exprimer de la sorte ! <br />
Belle journée aussi <br />
<br />
Bises à Vous<br />
Dominique
Cette fable est bien revisitée Dominique... tout y est et j'attends avec impatience ta "traduction" pour les autres !<br />
je te souhaite une belle journée<br />
bises